top of page
Construction Project

Estudos de Caso

Vídeos que mostram o trabalho de empresas de engenharia, construção e indústria. Conheça os projetos, o nosso papel e como os conteúdos apoiam apresentações, propostas e formação.

Projetos de instituições, tecnologia e segurança

 

Casa da BelaVista — Produzimos um filme institucional para esta comunidade terapêutica em Vila do Conde, com entrevista à diretora técnica, imagens das instalações e legendas em inglês. O projeto incluiu produção, filmagens e edição, com um vídeo principal e seis versões curtas.

 

dominios.pt — Um filme sobre os serviços da marca e a utilização de energia solar no centro de dados. O trabalho incluiu guião, filmagens, locução e edição, com um filme principal e três versões curtas. Fale-nos dos formatos de que precisa.

 

ISPA — Instituto Universitário — Filmámos nas instalações em Lisboa e produzimos um vídeo de segurança e evacuação para comunicação interna. Desenvolvemos o guião com a equipa da instituição e tratámos da locução em português, dos grafismos e da edição. O filme apresenta saídas de emergência, equipas de evacuação e procedimentos em salas de aula e laboratórios.

Linha do Vouga | Steconfer

Documentámos a modernização da Linha do Vouga para a Steconfer, com filmagens em obra, imagens de drone, time-lapse e edição de um vídeo de apresentação do projeto.

Cliente: Steconfer
Setor: infraestrutura ferroviária
Local: Portugal

O desafio

  • Documentar as principais fases da obra.

  • Comunicar a capacidade técnica às partes interessadas.

  • Criar material para propostas e divulgação do projeto.

O nosso trabalho

  • Filmagens em várias fases, incluindo trabalhos noturnos.

  • Captação com drone e time-lapse.

  • Edição do vídeo final de apresentação.

Utilização

  • Apresentações a partes interessadas e entidades públicas.

  • Apoio a propostas e desenvolvimento comercial.

  • Comunicação da experiência em engenharia ferroviária.

Waste2BioComp | Horizon Europe

Editámos o vídeo de apresentação do Waste2BioComp, projeto europeu que transforma resíduos em materiais biodegradáveis. Organizámos o guião e trabalhámos as imagens dos parceiros para criar uma narrativa clara e visualmente consistente.

Trabalho: edição e pós-produção
Imagens: parceiros do consórcio

O desafio

  • Tornar a mensagem científica acessível a um público mais vasto.

  • Dar consistência a imagens captadas por diferentes parceiros.

  • Respeitar a identidade visual do projeto europeu.

O nosso trabalho

  • Organização do guião e da narrativa.

  • Edição e correção de cor das imagens fornecidas.

  • Finalização do vídeo para comunicação institucional e online.

Utilização

  • Divulgação pública dos objetivos do projeto.

  • Apresentações a parceiros e entidades financiadoras.

  • Comunicação no site oficial e em eventos.

Muehlhan | Formação GWO em Reparação de Pás

Produzimos um vídeo de apresentação da formação GWO em reparação de pás eólicas da Muehlhan, em Gondomar. Filmámos sessões reais, formadores, instalações e equipamentos, respeitando o funcionamento da formação.

Cliente: Muehlhan
Trabalho: filmagens e edição
Local: Gondomar, Portugal

O desafio

  • Apresentar a formação prática em reparação de pás eólicas.

  • Mostrar formadores, instalações e equipamentos.

  • Filmar sessões reais sem interromper a aprendizagem.

O nosso trabalho

  • Planeamento e filmagens durante a formação.

  • Captação dos formadores e das atividades práticas.

  • Edição do vídeo de apresentação do centro.

Utilização

  • Apresentação online e institucional da formação.

  • Comunicação com formandos, empresas e parceiros.

  • Apoio à promoção do centro e à captação de formandos.

Diatosta | Filme de empresa em três idiomas

Produzimos o filme de empresa da Diatosta, fabricante da indústria alimentar na região de Aveiro. As filmagens e a edição deram origem a uma apresentação da empresa, com versões finais em português, inglês e espanhol.

Cliente: Diatosta. Trabalho: filmagens e edição. Entrega: versões PT, EN e ES.

O desafio

  • Apresentar a empresa e a sua atividade na indústria alimentar.

  • Reunir a apresentação num filme de empresa.

  • Preparar a mensagem para públicos de diferentes idiomas.

O nosso trabalho

  • Filmagens e edição do filme de empresa.

  • Preparação das versões em português, inglês e espanhol.

  • Entrega dos ficheiros finais em alta resolução.

Versões entregues

  • Português.

  • Inglês.

  • Espanhol.

Homeit | Instalação e utilização de uma fechadura inteligente

Para a Homeit, cliente de Lisboa, produzimos um filme de instalação e utilização de um sistema de controlo de acessos. Os planos de detalhe mostram os componentes e a montagem, enquanto a aplicação, um hóspede e uma pessoa responsável pela limpeza ilustram o uso no dia a dia.

Cliente: Homeit. Trabalho: filmagens e edição. Versões: português, inglês e espanhol.

O desafio

  • Explicar os componentes e a instalação.

  • Ligar a demonstração técnica a situações reais de utilização.

  • Apresentar o produto a públicos de diferentes idiomas.

O nosso trabalho

  • Filmagens de produto, instalação e utilização.

  • Edição das sequências técnicas e dos cenários de acesso.

  • Versões PT, EN e ES, com e sem legendas.

Entrega e utilização

  • Versão pública de 3 minutos e 12 segundos.

  • Publicado no canal da Homeit.

  • Integrado na secção de instalação do site do cliente.

Lindley | Sistemas flutuantes em Portugal e Espanha

Produzimos um filme de apresentação e um vídeo de entrevistas para a Lindley, reunindo instalações e projetos em Portugal e Espanha. Filmámos as instalações da empresa em Cascais e integrámos imagens, planos de drone e testemunhos de diferentes locais.

Cliente: Lindley. Sede: Alcabideche, Cascais. Projeto concluído em setembro de 2022.

O desafio

  • Apresentar os sistemas flutuantes através de soluções instaladas.

  • Reunir instalações, projetos e intervenientes.

  • Preparar conteúdos para públicos internacionais.

O nosso trabalho

  • Coordenação, filmagens, entrevistas e drone.

  • Edição e integração de locução.

  • Versões legendadas em português, inglês e espanhol.

Entrega

  • Filme de apresentação da empresa.

  • Peça dedicada às entrevistas.

  • Ficheiros finais e versão sem legendas entregues em setembro de 2022.

OutBox Productions white logo
bottom of page